西班牙語圖解與動畫發音學習

 學 期 別 

      103學年度 第一學期

 課程目標 

   「發音」的學習在外語教學上是一門極其重要卻不容易教好、學好的課程。錯誤的發音有礙於訊息正確地了解，縱使擁有豐富的字彙、清楚的語法概念也是枉然的。在國內英語已是普遍的第二外語，不論每個人學習的狀況與成就如何，基本上對這個語言應不陌生，因此在跨入另一個不同的外語學習時,難免不受到早先第一個外語的影響。

   以西班牙語為例，一開始最明顯的就是發音受到英語的干擾，學生會不自覺地將西語字母 a [a] 唸成英語字母 a [e]，把子音 /p，t，k/ 發成送氣音 [p^h，t^h，k^h]，清塞音/p，t，k/和濁塞音/b，d，g/ 分不清間接造成書寫時的拼寫錯誤；還有無法分辨側音/l/ 和顫音/r，rr/ 兩者舌頭在口腔內擺放位置等語音現象。

   當然,學習第二外語時，母語扮演著重要的角色。多數人在學習第二外語時都會跟自己的母語發音作比較，但是過分依賴母語的發音來學習外國語發音時，往往會成為學習上的絆腳石，這點是一開始學習外語時要注意的一點。

   本發音課程我們依序介紹西班牙語「字母」、「母音」、「子音」的發音。作者亦就每個母音、子音繪製發音口腔側面圖,讓學習者在發音的時候，可以了解如何正確運用發音器官,發出正確的音。我們亦希望透過動畫軟體的製作，配合老師的錄音，生動的將發聲時各個發音器官的動作表現出來。相信經由這樣的圖像學習，不論是老師發音的教學與學生的學習都能比過去更上一層樓。

   I. 西班牙語字母
．西班牙語字母大寫、小寫、發音與國際音標
．西班牙語字母之辨識

   II. 西班牙語母音
．母音: /a/、/e/、/o/、/i/、/u/
．雙母音
．三重母音

   III. 西班牙語子音
．爆裂音: /p/、/b/、/t/、/d/、/k/、/g/
．摩擦音: /f/、/θ/、/s/、/ǰ/、/x/、[ß]、[ð]、[ɣ]
．塞擦音: /č/、[ɟ] 
．鼻音: /m/、/n/、/ɲ/
．摩擦側音: /ʎ/、/l/
．顫音: /r/、/rr/ 

    課堂上會要求同學開口說西班牙語，朗讀句子，練習所教的內容。